C’est d’abord un inconnu prétextant venir vérifier les ventilations qui s’est présenté, en fin de matinée. Puis un deuxième homme est arrivé affirmant être un fonctionnaire de police, venu arrêter le premier présenté comme un voleur. Tous les deux dans le pavillon, les individus ont profité de cette embrouille bien orchestrée pour dérober des bijoux et de l’argent en espèce au nonagénaire qui s’est rendu compte, mais trop tard, du subterfuge.
Des prélèvements de traces et d’indices ont été effectués par la police technique et scientifique dans le pavillon et une enquête a été ouverte pour vol par fausse qualité.