Cyrano de Bergerac est l’un des joyaux de la littérature française. Jouée pour la première fois en 1897, la pièce n’a de cesse d’être reprise, au théâtre ou encore au cinéma. Du mardi 17 au jeudi 19 février 2015, Le Volcan, au Havre (Seine-Maritime), présente la mise en scène de Georges Lavaudant, avec Patrick Pineau, dans le rôle de Cyrano et Marie Kauffmann, dans le rôle de Roxane. Pièce majeure du répertoire théâtral français, Cyrano de Bergerac n’est pas un texte évident à adapter, tant il est connu, tant ses répliques sont célèbres. Un défi que relève le metteur en scène, Georges Lavaudant.
Un sommet du genre
Si le Cyrano de Jean-Paul Rappeneau, avec Gérard Depardieu, a marqué les esprits, la pièce, savoureuse et exquise, tant son écriture est ciselée, peut inlassablement être revisitée. L’histoire est connue de tous : c’est celle d’un homme valeureux et noble, affublé d’un nez proéminent, amoureux de sa cousine, Roxane. Mais la belle en aime un autre : le jeune et séduisant Christian.
Depuis toujours, Georges Lavaudant est sensible aux identités qui se bâtissent en doutant d’elles-mêmes, poussées en avant par leur fêlure, souligne Daniel Loayza, conseiller artistique à l’Odéon-Théâtre de l’Europe.
Cyrano de Bergerac, mis en scène de Georges Lavaudant :
Cliquez ici pour voir la vidéo embarqué
Entre tragédie et comédie
Cyrano est cet être blessé qui, faute d’atouts physiques, fait preuve de panache. Entre tragédie et comédie, le somptueux texte d’Edmond de Rostand, « un chef-d’œuvre de pyrotechnie verbale (où l’alexandrin dramatique, soit dit en passant, jette ses tout derniers feux) », ressuscite sous les traits de Patrick Pineau, acteur fétiche de Lavaudant. Une relecture réussie du chevaleresque héros, selon Hugues Le Tanneur, dans Les Inrockuptibles :
Poète au cœur tendre ? sang chaud ? susceptible ? excessif ? oui ; mais jamais ridicule. Car le ridicule est pour les autres, les opposants, l’entourage, le contexte. Lavaudant les montre compassés, empesés, précieux avec juste la bonne touche. Il construit un tableau d’ensemble où chacun joue impeccablement sa partition.
La mélodie du vers de Rostand et la verve de Patrick Pineau devraient séduire le public havrais qui redécouvrira, avec plaisir, ce chef-d’œuvre de la littérature française.
- Infos pratiques :
Du 17 au 19 février 2015, à 19h30, au Volcan, espace Oscar Niemeyer, au Havre
Réservations au 02 35 19 10 20
Tarifs : de 5 à 23 euros
Jeudi 19 février, le spectacle sera présenté en audiodescription